Molim vas stavite dlanove na kutije koje se nalaze s obe strane stolice, i proverite da vam se prsti nalaze svaki na jednom od belih kvadrata.
Položte obě ruce na schránky po stranách křesla. Dbejte na to, aby každý prst byl na jednom z bílých obdélníků.
Razumna devojka, koja s obe noge cvrsto stoji na zemlji.
Citlivá dívka s nohama na zemi.
Verovatno je s obe noge u nekoj nevolji.
Asi vězí po pas v nějakých potížích.
Da, ali ne smejemo to zanemariti. Proverite sve s kojima sam radio s obe strane zakona.
Chci, abyste zkontrolovali všechny, s kým jsem pracoval na obouch stranách zákona za posledních 5 a více let.
Ti to ionako radiš sa mnom i meni sliènim... u zadnjih par vekova, s obe strane jebenog okeana.
Máte proti mně a mně podobnejm... něco už pár staletí, na obou březích tý zasraný louže.
Moji ljudi su našli tragove noktiju s obe strane.
Mí lidé našli známky škrábanců na vnitřním obložení na obou stranách.
Dva protona izbaèena s obe strane spojnice stvaraju mod sile, embrion postaje mreža u koju ne ulazimo pre A-ploèe.
Dva protony, vypuzené z každé vazby, vytváří sílu. Embryo se stane rybou, dokud se nevyvine v opici...
Imam oci i pozadi i uši s obe strane.
"Oci mám i vzadu a uši na obou stranách. " Vstante.
Za Amerikance nije pravi sastanak ako nije prisutno bar 30 ljudi s obe strane, pa se on neæe ni primetiti u sobi.
Podle Američanů není schůze schůzí, dokud na každé straně není aspoň 30 lidí. Simon bude jeden z mnoha.
Opasni su s obe strane, lukavi u sredini.
Na obou stranách je nebezpečný a uprostřed prohnaný.
Sam poklopac je toliko težak da se mora dizati s obe ruke.
Víko samotné je tak těžké, že to chce dvě ruce ke zvednutí.
A to rade tako što igraju s obe strane.
A dělají to tak, že hrají na obě strany.
Podruèja udaraca na telu su bleda, ogrebotine i modrice su s obe strane.
Oblasti dopadu na masu jsou bledé s odřeninami a podlitinami na obou stranách.
Moraš da staneš iza i da zalupiš s obe ruke!
Musíš jít za něj. Zabouchnout ho oběma rukama!
Nasledna je s obe strane porodice.
Máme ji v rodině na obou stranách.
Mogu da saraðujem s obe stranke bez politièke pristrasnosti.
Já umím pracovat s oběma stranami bez jakéhokoliv politického podtextu.
Verovatno. - Samo jedan èovek može biti povezan s obe strane.
Oba týmy mají jedno jméno společné.
Zamislite da želite napisati reèenicu koristeæi 2 ruke, poèinjuæi s obe strane.
Představte si, že byste chtěli napsat větu oběma rukama bez ohledu, kde začnete.
Isto se èita s obe strane.
Čte se stejně zepředu i pozpátku.
Ako su republikanci ludi da nominuju Berija Goldvotera, pobediæete s obe ruke vezane.
Jestli jsou republikáni tak pitomí a nominují Barryho Goldwatera, snadno ho porazíš.
Nije to, nego si spavao s obe žrtve.
O to nejde. Jde o to, že jste spal s oběma oběťmi.
NF: Mislim da fiskalna kriza koju vidimo u razvijenom zapadu danas, s obe strane Atlantika, je u suštini ista stvar, samo u drugom obliku, u smislu političke kulture.
NF: Myslím, že fiskální krize, kterou vidíme ve vyspělém světě, na obou stranách Atlantiku, je v zásadě tentýž jev nabývající různých podob v závislosti na politické kultuře.
I provuci poluge kroz biočuge s obe strane kovčegu, da se o njima nosi kovčeg;
I uvlečeš sochory do kruhů po stranách té truhly, aby na nich nošena byla truhla.
I načini mu po dva biočuga zlatna ispod venca na dva ugla njegova s obe strane, i kroz njih ćeš provući poluge da se može nositi.
Po dvou také kruzích zlatých uděláš u něho, pod korunou ve dvou úhlech jeho, po obou stranách jeho; a skrze ně provlečeš sochory, aby nošen byl na nich.
Tada se vrati Mojsije, i sidje s gore sa dve ploče svedočanstva u rukama svojim; i ploče behu pisane s obe strane, otud i odovud pisane.
A obrátiv se Mojžíš, sstoupil s hůry, dvě dsky svědectví maje v rukou svých, dsky po obou stranách psané; s jedné i s druhé strany byly popsané.
I još dve daske načiniše na uglove šatoru s obe strane;
Dvě dsky udělal v úhlech po obou stranách příbytku.
One behu sastavljene ozdo, i behu sastavljene ozgo biočugom; tako načiniše s obe strane na dva ugla.
A byly spojené po spodu a tolikéž spojené svrchu k jednomu kruhu; tak udělal po obou stranách ve dvou úhlech.
I provuče poluge kroz biočuge s obe strane kovčegu, da se može nositi kovčeg.
A uvlékl sochory do kruhů po stranách truhly; aby na nich nošena byla truhla.
I dva biočuga od zlata načini mu ispod venca na dva ugla njegova s obe strane, da u njima stoje poluge da se može nositi o njima.
Po dvou podobně kruzích zlatých udělal u něho, pod korunou ve dvou úhlech jeho, po dvou stranách jeho, skrze něž by provlačováni byli sochorové, aby nošen byl na nich.
I provuče poluge kroz biočuge s obe strane oltara, da se može nositi, od dasaka načini ga šupljeg.
A uvlékl ty sochory do těch kruhů po obou stranách oltáře k nošení jeho na nich; prázdný z prken udělal jej.
Nisu li našli? Ne dele li plen? Po jednu devojku, po dve devojke na svakog. Plen šaren Sisari, plen šaren, vezen; šaren, vezen s obe strane, oko vrata onima koji zapeniše.
Zdali ale dosáhli něčeho, a dělí kořisti? Děvečku jednu neb dvě na každého muže, loupeže rozdílných barev samému Zizarovi, kořisti rozdílných barev krumpovaným dílem, roucho rozdílných barev krumpovaným dílem na hrdlo loupežníků.
Šest basamaka beše u prestola, i vrh okrugao beše ozad na prestolu i ručice behu s obe strane sedišta, i dva lava stajahu pokraj tih ručica.
Šest stupňů bylo k té stolici, a vrch okrouhlý byl na stolici od zadní strany její, a zpolehadla rukám s obou stran té stolice, a dva lvové stáli u zpolehadel.
A beše šest basamaka u prestola, i podnožje od zlata sastavljeno s prestolom, i ručice s obe strane sedišta, i dva lava stajahu pokraj ručica.
A bylo šest stupňů k té stolici, a podnože té stolice také byly z zlata, držící se stolice, ano i spolehadla rukám s obou stran, tu kdež se sedalo, a dva lvové stáli u spolehadel.
Slava je Božija u ustima njihovim, i mač s obe strane oštar u ruci njihovoj,
Oslavování Boha silného bude ve rtech jejich, a meč na obě straně ostrý v rukou jejich,
Ali joj je posledak gorak kao pelen, oštar kao mač s obe strane oštar.
Poslední pak věci její hořké jsou jako pelyněk, ostré jako meč na obě straně ostrý.
I ako te ruka tvoja sablažnjava, odseci je: bolje ti je bez ruke u život ući, negoli s obe ruke ući u pakao, u oganj večni,
A horšila-li by tě ruka tvá, utni ji. Lépeť jest tobě bezrukému vjíti do života, raději nežli obě ruce majícímu jíti do pekla, v oheň neuhasitelný,
Jer je živa reč Božija, i jaka, i oštrija od svakog mača oštrog s obe strane, i prolazi tja do rastavljanja i duše i duha, i zglavaka i mozga, i sudi mislima i pomislima srca.
Živáť jest zajisté řeč Boží a mocná, a pronikavější nad všeliký meč na obě straně ostrý, a dosahujeť až do rozdělení i duše i ducha i kloubů i mozku v kostech, a rozeznává myšlení i mínění srdce.
I držaše u svojoj desnoj ruci sedam zvezda, i iz usta Njegovih izlažaše mač oštar s obe strane, i lice Njegovo beše kao što sunce sija u sili svojoj.
A měl v pravé ruce své sedm hvězd, a z úst jeho meč s obou stran ostrý vycházel; a tvář jeho jako slunce, když jasně svítí.
I andjelu pergamske crkve napiši: Tako govori Onaj što ima mač oštar s obe strane:
Andělu pak Pergamenské církve piš: Totoť praví ten, kterýž má ten meč s obou stran ostrý:
Nasred ulica njegovih i s obe strane reke drvo života, koje radja dvanaest rodova dajući svakog meseca svoj rod; i lišće od drveta beše za isceljivanje narodima.
Uprostřed pak rynku jeho a s obou stran potoka bylo dřevo života, přinášející dvanáctero ovoce, na každý měsíc vydávající ovoce své, a listí své k zdraví národů.
0.57308220863342s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Z vednu to a schytám to z obou stran. 